MakeMKV & HandBrake:易用的 OS X 藍光光碟備份工具

Mengkuei Hsu

買了一片藍光片想珍藏,不過又怕刮傷嗎?那就把它備份下來吧!不過要是你使用 Mac 電腦,要找到順手的藍光轉檔工具並不容易,MakeMKV 和 HandBrake 的出現,讓不懂如何擷取藍光內容的使用者也可以輕鬆地備份藍光光碟。

在 Mac 平台上一直沒有好的免費藍光處理工具,使用跨平台的 MakeMKV 和 HandBrake 是其中一個最簡單的方法,不過 HandBrake 正式版對於藍光光碟的支援和 Nightly 版差太多,請選用 Nightly 版,不然有可能會轉檔失敗。HandBrake 也有直接將藍光光碟轉成影片的功能,不過轉檔效率很差,因此使用 MakeMKV 之後,再用 HandBrake 轉檔會比較順。

軟體小檔案 

擷取藍光光碟

▲先將藍光光碟放入Mac電腦中,然後按一下「Backup」按鈕。

▲在出現的對話視窗中,選擇「decrypt video files」以移除AACS版權管理。移除藍光的版權保護AACS或BD+可以讓使用者備份出來的藍光檔案能有更多應用。

將BDMV變成MP4

▲接著使用HandBrake選擇你剛剛在MakeMKV中選擇擷取的位置,將影片掃瞄載入。由於HandBrake的現行正式版對藍光的支援不佳,請使用最新的HandBrake Nightly Build

▲如果你想轉檔給特定裝置使用,你可以在右方抽屜選擇對應的裝置。

▲在下方「Video」活頁標籤中,你也可以自行選擇要轉檔的格式。

▲而「Audio」活頁標籤則可以選擇要擷取什麼語言和格式的音軌。

▲使用者也可以在「Subtitle」活頁標籤選擇要使用的字幕語言。如果你想載入自己的字幕,請使用「Add External SRT」按鈕載入。

▲選擇好要載入的字幕後,不要忘記確認一下字幕的語言和編碼。不過HandBrake對中文編碼的支援算不上好,請先用文字編輯器將字幕轉成UTF-8編碼比較安全。

▲設定好所有擷取項目後,按一下「Start」按鈕就會開始轉檔,轉完後就可以載入iPhone裡面觀賞了。轉檔時間和你的CPU速度有很大的關係,以小編所使用的MacBook Air 2010年版的Intel C2D CPU,完全轉完一片藍光要5-6小時。

▲將你的藍光光碟備份完成之後,就可以將它載入行動裝置裡觀賞,而且字幕也可以選擇是否開啟哦!

原文網址:https://t17.techbang.com/topics/11464-makemkv?page=1