揉合中西式的雙拼婚禮，了解婚禮習俗與規劃
目前多數台灣的婚禮都已經算是中西合併的婚禮，從最基本的禮服、禮車甚至流程都已西化，也因為越來越多新娘採用西式婚禮，讓近幾年的婚禮出現明顯轉變。這些年，我們接觸了不少出國唸書回國結婚的新人，有人遠嫁美國、紐西蘭，也有人娶回混血兒新娘，人生大事當然免不了將東西方的禮俗做一些合併與調整，而這也讓婚禮內容格外精采豐富。
中西禮俗大融合
外國新郎可得小心了，台灣女孩可是不容易娶回家的，一些不可避免的中式禮俗還是有些難度的，在闖關討喜的活動中，好姐妹們將會傾力提供眾多難題與處罰等著新郎及伴郎！而西式婚禮最令人感動的就是「交換誓詞」，常常進行到這段，賓客們都會感動的落下淚。究竟要如何融合中西禮俗，又有哪些活動儀式是一定要舉辦，哪些可以省略，而親友長輩們有沒有哪些忌諱，都是準備中西合併婚禮的眉眉角角，得靠新人們的多方詢問與參考後以智慧融會貫通。
西式婚禮主要也是儀式與晚宴，不過內容可是與中式婚禮差別很大。西式婚禮儀式上大多在教堂內或是在自家後院的草地上舉行，飯店則是最後選項。我們最常遇到的中西式婚禮，在流程上可區分成上下半場二階段，一般來說早上開始都是以中式婚禮儀式為主，在順利完成迎娶之後，接著通常在宴客之前會有一個西式儀式的時間。
西式婚禮以證婚為主軸，儀式上掀頭紗、交換誓言、交換戒指、親吻新娘都是很重要的儀式內容，所以新郎新娘在婚禮前會互相準備給對方誓詞，內容包羅萬象，有開心、有搞笑、有緊張、忘詞也有感動落淚，誓詞在婚禮中可扮演不可或缺的關鍵角色。每當新人跟我們說他們要舉辦西式婚禮的時候，我們都會睜大眼睛詢問「有準備給對方的誓詞喔？」，一副老師要學生交作業的感覺，由此可見這份期末作業的重要性了。
中西式婚禮習俗與婚禮規劃
現在常見的新娘禮服和頭紗、丟捧花等，也都是從西方婚禮傳過來的。而西式婚禮也有一些傳統的吉祥習俗，特別是新娘身上必備的四樣東西（4個S）：
- SOMETNING OLD ︰母親傳下來之婚紗、頭飾或首飾，代表承受美好的一切。
- SOMETNING NEW ︰朋友送的禮物，如裙子、飾物，象徵新生活的開始。
- SOMETNING BORROWED：可向任何人借東西回來，據說向富裕親友借金或銀放在鞋內，象徵帶來財運；通常是向已經結婚且過著幸福生活的婦女借來的首飾。
- SOMETNING BLUE ︰古代西方以前，藍色象徵純潔、忠貞，新娘會用一些藍色小飾物或花束，意味著新娘的純潔和貞潔。
國外並不時興拍攝婚紗照，通常當天婚禮儀式宴客中間，會預留時間進行拍攝，西式婚禮大多辦在星期六，因為歐美人士通常有假日上教堂的習慣，如果選在假日則大多會於飯店中舉辦。大多數的中西合併婚禮，還是會請老師看日子以及迎娶新娘的吉時。
西式婚禮開始前，新人雙方是不見面的，也許是這個原因，雙方都會非常期待婚禮當天的到來，也只有在婚禮上才能看見新娘子的白紗究竟是什麼樣子，總之一切都得保密。如果你常看一些國外的婚禮影片的話，就不難看到他們常常會安排一個見面的地點，屬於新人們的獨處空間。在婚宴上新郎、新娘會跳第一支舞，或是爸爸會和新娘子跳第一支舞，還有婚後第一次一起切蛋糕......，就是有這麼多的期待元素，才讓婚禮本身更顯得浪漫。
不過從現實面看可就沒這麼浪漫了。這些花費都是女方買單，宴客上時也沒有收禮金，大多只收禮物，所以新娘子在婚禮之前會準備禮物名單，給大家填寫要送哪些禮物，這點和台灣民情也大不相同，在不收禮金的情況下，新郎新娘會準備一些小禮物送給伴娘、伴郎，而中式的儀式則多圍繞在雙方家人的互動，如奉茶、交換聘禮、交換戒指等的禮俗，對於台灣人而言，通常會希望長輩們能多一些參與感。不論中式婚禮或是西式婚禮都各有優點，如果能結合各自的優點並稍做調整，就會擁有屬於自己的特別婚禮喔！
之前我們曾分享教堂婚禮流程，這些不可缺少的儀式也都關係到之後中式婚禮的整體時間分配，一般來說有兩個時段適合西式戶外婚禮，一個是早上10到11點之間，或是下午3到4點，若西式婚禮安排在這段時間，那麼通常中式儀式會在此之前進行完成。一般來說中式的儀式流程，包括化妝、拜別父母、迎娶等都會比較早進行，如果以上午10點開始戶外婚禮儀式的話，新娘必須往前推算，將新娘化妝穿禮服、送禮物給好姐妹們、迎娶考驗（討喜）、父母親拜別、或是給長輩們奉茶的時間都預估進去，而新郎就比較簡單，送個小禮物給伴郎們，一起換裝衣服，除了準備誓言令人感到緊張外，也會擔心伴娘準備的可怕考題。
父母親拜別大致上會花5到10分鐘左右，迎娶考驗則約30到45分鐘，但是如果有戶外婚禮儀式，考驗時間大多會抓在30 分鐘內完成闖關，長輩奉茶的時間約為15 分鐘內，送禮物給好姐妹們則抓15 分鐘。此外，給新娘小小的意見，最好在畫完妝、穿上禮服之後再分送禮物，這樣畫面也會比較漂亮。另外也建議伴娘們可以早一點開始化妝，婚禮當天也有很多早起的攝影師，需要美麗的伴娘為我們做引導彩排，如果素顏入鏡，我們可是會被伴娘追殺！
如果是下午3點的戶外婚禮，以時間來推算，建議中午前就要開始化妝進行準備，在結束中式儀式之後會需要移動到戶外婚禮場地，交通時間也得估算進去，抵達之後新娘子還會稍做補妝，又必須多安排10到15分鐘請彩妝老師幫忙補妝，待休息片刻後就要進行戶外儀式了。通常在戶外婚禮結束之後都會有個簡單的雞尾酒會，讓新郎新娘稍微舒緩緊繃的神經，也可以和親朋好友們合照、聊聊天。
（誓詞該怎麼寫才能感動人心呢？）
誓詞架構與分享
誓詞對新人來說可是又愛又恨，就像期末報告上台演講，面對你未來的親家、好朋友、家庭成員，你將要發表一段演說，這時候的心情，有人害羞靦腆，有人激動哭泣，更有人開心歡樂。如果你是教會朋友，牧師、神父或是結婚公證人，都可能會在事前審閱你的誓詞，以天主教為例，也許會需要新人們高聲朗讀全部或是部分的傳統內容，絕大多數誓詞都還是會留給神父來解釋，最後才輪到你上台說，不論形式為何，都要與你的另一半溝通並讓對方接受才行。
誓言要有一個主題，內容要有起承轉合、有架構，如果婚禮上的誓詞不是自己一個人寫，沒有靈感、內容私密、不好意思，想要與另一半一起討論研究誓詞，都沒有關係，只要你們一起不斷的練習、練習、練習！因為練習的過程才是好玩的，誓詞內容上盡量簡潔說重點，因為任何超過3分鐘的誓言，只會讓現場賓客坐立難安！如果你擔心上台演說表演失準，保證誓詞優美清楚無誤的呈現，就是請攝影師先將這段話錄製下來，畢竟這是人生中重要的一天，偷吃步也是能被原諒的。
誓詞撰寫方向參考：
- 因為什麼事或什麼人，讓你開始了解你戀愛了？（請確定故事內容要保有深度、神祕感或大家關心的議題……）
- 因為什麼時間、地點、事件讓你們之間產生關連？又因為什麼事而產生改變？（例：在我認識妳之前……，現在我……）
- 與對方分隔兩地的時候，內心是否遺失了什麼？失落和空虛是為什麼？（例：妳已經成為我生活的部份，當妳離開時，我……）
- 最後，兩人的共同目標，對未來的遠景與一起努力的方向！（例我們分享……，當我們生活在一起，所以我們會……）
誓詞字數建議大約300 字左右，長度以3 分鐘為限，不需要長篇大論，以下是新人的實際範例。
- 我生命中最重要的人，從這一刻起，我會是給妳甜蜜快樂的情人，會是傾聽妳心情心事的朋友，更會是疼愛呵護妳的丈夫，從這一刻起我會是陪伴妳一輩子的伴侶，我愛你。
- 結婚，只是一個儀式，重要的是我們要在一起，很謝謝你讓我另外又有一對愛我疼我的父母 還有總是愛笑愛唱反調，卻又打從心裡支持你的弟弟，成為了我的家人 。
- 我能保證與子偕老、萬般珍惜，也能保證無論貧窮病痛、不離不棄，今天在我結婚的日子，站在這裡的我，靠的不是樂觀、不是抱著希望，而是肯定和堅定不移，我之所以如此肯定，是因為我靠心維生的人，我將心捧在我的手掌心上，因此我很確定你是我的伴侶、愛人、我的知己、我的心，我的心臟為你而跳動，今日在我們結婚的此時，我答應你，將我的心交在你的手上，我將自己許諾給你，以此立誓。
延伸閱讀
飄洋過海的幸福傳真，+K Vision海外婚紗攝影團隊 專訪
本文同步刊載於 設計喜事：我的婚禮小革命
