城邦、講談社合作，華文電子書更好看

台灣和日本兩大出版龍頭城邦媒體控股集團和株式会社講談社，在今天（10）舉行了發表會，公開簽約並在未來合資成立新的公司，未來將共同推廣華文數位內容。以電子化的平台，透過網路，以台灣為中心，搶攻大陸、香港和全世界的華文數位市場。

兩大出版集團跨國合作

城邦集團底下除了有眾多知名刊物之外，還有隨身e冊來支援刊物電子化並能在iPad上閱讀。日本講談社創立於1909年，除了歷史悠久之外，也有不少知名的刊物，兩家集團每年都會出版2,000種書籍，雜誌分別為城邦近40種，講談社近50種。這次兩家大出版商合作，將共同推廣華文電子書，意味著將來會在電子書平台上看到更多的中文化的日文書、漫畫內容。

株式会社講談社代表取締役副社長野間省伸，同時也是日本電子書籍出版社協會代表理事，特地來到台灣和城邦媒體集團首席執行長何飛鵬（台灣數位出版聯盟理事長）進行簽約。兩人除了是出版集團領導人之外，也是數位出版的重要推手，這次的合作勢必也會加速數位出版的發展。

▲何飛鵬執行長（左）與野間省伸副社長(右)共同簽署合作意向書（MOU）。

何飛鵬表示有百年歷史的講談社一直是一個學習的對象，這次雙方合作將可以一起推廣華文數位內容。實體出版有地域的限制，線上數位出版將打破這個限制，只要在線上，任何人都可以存取的到，可以把華文出版推到全世界。

野間省伸則表示海外戰略非常重要，除了歐美之外，亞洲也是相當重要的市場，除了授權各種書籍之外，還會推廣電子書。同時也說明台灣是非常重要的據點，加上兩岸簽訂經濟協議（ECFA）之後，雙方的經濟越來越活絡，未來會以台灣為出發點，再進攻到大陸、香港。之後會在6個月內成立新的合資公司，詳細的營運計畫會再擇期公佈。