[藍帖新聞] 製作人茶水間：潘達利亞的物品壓縮壯舉(是嗎？)
鬼蟹又來啦！自從5.0《潘達利亞的迷霧》公布後，有非常多的玩家很關心的一件事，就是人物數值爆炸性的成長要怎麼辦，會不會很快我們就看到幾百億血量的王呢？鬼蟹對此有什麼樣的看法，讓我們馬上看下去！
首席設計師們原本想在Blizzcon討論這個主題，但是這與潘達利亞的介紹內容似乎不是那麼合適。而且在我們結束90分鐘的講座時，時間只剩下93秒，不論怎麼算時間都不夠我們講解這個主題。我們之中多數的人和玩家討論時，還有在媒體採訪時的確都有討論到這個問題，甚至在FAQ中也有一則相關的問題。因此我們想直接公布這些資訊。但請記得這和我們公布的下一張資料片「潘達利亞的迷霧」不同，這不是一項宣告定案。這比較偏向我們想解決的問題，和我們可能會用來解決的方案。我們絕對會需要你們的迴響。
高數值症候群
嘿，我們的數值正以指數方式成長呢。如果你有觀察武器上的力量數值，火球術的致命一擊傷害還有魔寇(巨龍之魂的第一個首領)的生命值，你會發現這些數值和魔獸世界經典世代的60角色相比是相當荒謬的。我們今天會走到這個地步其實並不意外，而且我們都很清楚一路走來的過程，但無論如何這就是目前的結果。
圖#1 物品等級vs.角色等級。棕色=經典世代。綠色=燃燒的遠征。
藍色=巫妖王之怒。紅色=浩劫與重生。
我們最初是希望裝備獎勵可以吸引玩家，才將數值大幅提高。將一件具有50力量的胸甲升級成51力量，在適合的使用者身上的確是會有DPS的成長，但這卻不太吸引人。另外一提，這微不足道的數值成長可能會讓玩家們做出一些奇怪的事，像是跳過一組套裝或是跳過一整段遊戲內容。當我們討論新的資料片時這點非常重要。我們不希望90級的地城與團隊副本(或是PvP的對手)在經過裝備的平衡調整之後，和85級的玩家擁有的裝備相差無幾，而讓85級的玩家們有機會用當前的裝備去做嘗試。
因此我們順應潮流走到這一步，而且我們也不覺得應該用其它的方式處理這個問題。無論如何，目前的處境很奇怪，而且還會變得更詭異。這些不是真的物品，因為我們還不確定在5.3或6.3更新檔中的物品等級(我們還沒計畫到那麼遠！)，但這些是預測，你可以看到這些物品有多麼離譜。
圖#2 5.3更新檔中的模擬物品
圖#3 6.3更新檔中的模擬物品
所以我們該怎麼辦？解決方式有兩種。一個是讓這些數據看起來更好理解，另一個是確實的改變這些數據。
超級傷害
第一個解決方法是像在處理大量數字時，在這長串的數字中加入逗號。我們也可以把每1,000用「Ks」代表，每1,000,000用「Ms」代表，和我們目前處理首領血量的方式類似。我們內部稱之為「超級傷害方案」，因為這會讓你的火球術傷害不是顯示「6,000,000」，而是顯示『6倍「超級傷害」』。(請播放奧金撕裂者的吉他獨奏)
圖#4 超級傷害。請不要太認真看待名稱與截圖
如果我們能讓戰鬥浮動文字、首領的血量還有物品的數值更加的一目瞭然，那麼我們也許可以接受更多位數的數據成長。但是目前很難突破計算效能的極限。電腦沒辦法快速的處理非常龐大的數據，因此我們必須一併處理這些問題。即使目前坦克在某些戰鬥中可以突破10萬的仇恨值。
物品等級壓縮
第二個處理方案包括壓縮物品等級，我們稱之為「物品等級壓縮方案」。如果我們能降低物品中的數值，那我們就能降低遊戲中其它的數據，例如火球術的傷害或是古羅的血量。看一下物品等級的成長曲線，你會發現大多數的成長都是在角色等級達到各資料片上限的時候。這是因為我們在新的團隊副本套裝和PvP賽季中，不斷地增加更強大的裝備，讓這些新裝備和舊裝備有顯著的不同。然而這些大幅成長的裝備卻跟不上角色等級上限的提升。一旦玩家升級到80級，很少有人會注意或關心黑暗神廟和毒蛇神殿洞穴的裝備相差多少。
正因如此，我們可以回頭去壓縮那些發生在60、70、80和85級時的物品等級大幅成長。「潘達利亞的迷霧」的裝備隨著每次更新依然會有顯著的成長，但是基礎數值會大幅降低。血量會從15萬降回2萬左右。這個方法的風險在於，即使其它的數據都降低了，玩家進入新的資料片的時候還是會感到被削弱…
換句話說，你的火球術依然會和現在一樣，對玩家或生物造成一定百分比的傷害，但是數據會變比較低。邏輯上來說，這方法感覺上可行，也的確會成功。但感覺有點怪。當我們在內部測試的時候，大家都覺得長久以來習慣成千的傷害後，傷害突然剩下幾百會有些沮喪。
我想到的比喻是這樣，就算我知道在英國人們開車都是靠馬路的左側行進(我們在美國是靠馬路的右側)，而且看到的時候也不會太驚訝，但是當我真的在英國開車上路而且要右轉的時候，還是會非常迷惘。
圖#5 經過壓縮後的物品等級vs.角色等級。棕色=經典世代。綠色=燃燒的遠征。
藍色=巫妖王之怒。紅色=浩劫與重生。
所以現在該怎麼做？
當我在撰寫這份文章的時候，我們還沒有決定要嘗試哪個解決方案。我們可能會想出另一種解決方案。也許我們應該保留這個問題到另一個資料片再處理，玩家就不需要同時適應新的天賦系統和物品等級的壓縮。又或者是快點把OK繃拆掉，一次解決所有問題比較好。時間會告訴我們答案。不過我還是想指出這個問題，免得你們以為我們沒發覺問題。我們有觀察到了。我們只是尚未確定最佳的解決方案。當然啦，如果你的答案是不需要靠數值的大幅成長，也能吸引玩家們想要新的裝備，我只能說根據我們的經驗並不是這樣。因此才會產生針對這些問題的解決方案…你們對於這項議題的回應將非常值得我們參考。
「鬼蟹」Greg Street是魔獸世界的首席系統設計師。上一次他在文章中使用圖#5的時候，是與河川入海口的碳氫化合物汙染對魚類補食造成的影響有關。
