T17

很早之前就聽過這款遊戲的大名，也慕名到巴哈BBS的EQ版逛過，只是對當時只玩過單純的魔力寶貝的我來說，根本看不懂裡面的文章，所以也就暫時作罷。後來透過好友Hogo，某雜誌社找我寫魔力寶貝的稿子，當天晚上吃飯的時候，聊到EQ要被代理進台灣，很多人都蠢蠢欲動說想試看看。但那時的我對遊戲界還是懵懵懂懂，所以聽一聽也就沒了下文。

一直到再之後，對魔力寶貝真的有點膩了，想要換個遊戲來試看看。我已經忘記為什麼會看上無盡的任務，只記得當時衝出家門，特別找了家全家便利商店，還買不 到測試包，跑了兩家才買到。回家之後馬上安裝，聽著陌生的開場音樂，想起小時候常玩的美式冒險遊戲，心裡想著「這遊戲的開場音樂還真不錯」。

●第一個角色，第一張拍圖，一段無法抹滅的記憶。

選角色畫面，我選了男性半精靈吟遊詩人，會選吟遊詩人的原因是當時我還很瘋合唱團，除了尬兩個團之外，還會到處幫朋友唱場子，幾乎除了上班和遊戲之外就是 跑合唱團，加上對這種職業很陌生，想要試看看的原故。至於為什麼會選男性半精靈，是因為1.玩男角比較不會被騷擾 2.半精靈看起來比較像個人 3.自由港這個名字聽起來很帥。

但是進入遊戲之後，就是一整個莫名其妙。因為之前魔力寶貝簡單易懂的介面，剛開始看到EQ這麼多按鈕真是一整個頭昏，再加上第一次接觸3D遊戲，很不習慣用鍵盤的移動方式，還沒幾分鐘我頭都暈了。這時想說：來去打幾隻怪，應該就知道怎麼玩了吧！

●第一次回報GM，NPC卡在牆上了。

天真的我連自己身在何處都不知道，也不知道要怎麼出城，在城裡瞎逛了一陣子之後，頭也暈得很難受了，就結束了冒險的第一天。

接著第二天和大部份的新手一樣，不小心對NPC按到A，下一秒我就出現在城外了….好吧，好不容易出了城有怪打，新手區的怪也不難應付，但總是會遇到幾隻混在裡面的高等獸人….這是我第一次體驗什麼叫做「拖火車」。打著打著升級了，然後又找不到回去找導師的路。

一切的一切都是這麼地不友善，要不是之前我打到一根瘟疫鼠尾賣了2pp，我大概早就不玩了吧！

就這樣每天上去玩個1～2小時，過了一個星期還無法上手，甚至還是不知道要怎麼從北自由港到共有地，就打算要放棄的時候，救星出現了！XD Hogo不知是怎麼和我搭上線的，我想可能是看到我在巴哈貼的文章吧！有了朋友之後玩起來就比較有趣，晚點再來把之前在巴哈貼的冒險記事轉錄過來。

●快跑歌是撿屍體的利器！再怎麼樣銀行也要放一面鼓 XD

就這樣一路玩到25級左右，就拉了男友一起玩EQ，因為他玩暗精闇騎的關係，我又重練了一隻半身人德魯伊（因為吟遊詩人玩到手都快起水泡）。又在巴哈的洽 特和魔寶的李乘風搭上線，他介紹我們去一個叫做「麒麟之眼」的公會。當時因為一個人跑真的很孤單，要組隊也很難組到，於是便申請加入了。

進入公會之後，感覺EQ的生活才真正開始，之前好像玩假的一樣。許多人在公頻聊天好熱鬧，想問問題也有地方可以問，還有一些玩過美版的老手三不五時會送裝備什麼的。

●和朋友一起玩才是最有趣的。

就這樣一路練，開始做德魯伊的史詩任務（Epic）。以前EQ的camp（一直打某一種怪直到打到想要的物品）真的是無盡的camp，曾聽說有人為了做 JBOOT任務，在淚之海打巨人打了整整一個月。EQ的怪物出生是有所謂的「PH」制度，所謂PH就是Place Holder，意思是另一種怪常常會佔掉你要打的怪物的出生順序，因此你必須不停地清那隻怪，直到你要的怪出生為止。在做德魯伊史詩任務時我印象最深的是 要去某個湖裡打一種魚，但是那種魚也有PH怪，於是我就躺在湖底打PH打了八個小時，好不容易等到目標出現，卻又被路人搶走…我記得我好像真的哭了很久。

●EQ的半身人看起來還滿像歐巴桑的...

好不容易到了任務的最後一步，要出動團隊（RAID）來打一隻小小龍，在公會我只不過是一隻嫩咖德魯伊，要出RAID也都是先幫那些老鳥打，那時心裡的確 有點不平衡。後來好不容易輪到我，公會也幫我湊了30人左右準備要打，連人都集合好要準備開打了，我才發現我要回報的NPC居然不見了….開打前我才再三 確認過他在的。一問之下，才發現是某位會員因為無聊想釣魚，看到那位NPC手上有拿魚竿，就把那NPC宰了想要拿魚竿…

（EQ的怪物有個特色，就是他們手上拿什麼，打死他們就會掉什麼，所以那時練功很希望遇到手上有拿傢伙的怪，因為打死後都可以拿到一些破銅爛鐵來換錢。）

NPC多久生一次？答案是8～16小時，大家只好解散下次再來。

好不容易我的EPIC終於做了出來，它也一直陪著我到遊戲的最後。

●我珍藏的EPIC武器－大自然行者彎刀。

又過了一段時間，差不多所有玩家都封頂了，真正精彩的才要開始。當時沒有所謂的「副本」存在，有的只有開放式的地下城，所以只要會掉好寶的怪物一出，就是 所有公會開始搶，誰搶到就是誰的，也因此當時公會與公會間的勾心鬥角相當嚴重，派間諜之類的行為是相當常見的。也因此許多的小公會開始合併，因為大家都是 付月卡在玩，大家也都想要搶王。
當時麒麟之眼與龍族合併出了一次骨龍葛魯東的RAID，合作得還算愉快，便合併為新公會「TheOne」。一開始TheOne的確相當意氣風發，因為剛合 併人很多，EQ的RAID又是用人海戰術來淹的。那個時候大概是SOV（薇洛斯傷痕）資料片剛出，還記得有一陣子每天晚上都在RAID天聖堂TOV（因為 伺服器一當機所有怪物都重生，包括頭目，所以一當機我們就又可以快樂打一整晚TOV）。

●TOV是刷裝的好地方！

後來TheOne也打贏了當時的指標性頭目－戰神Avatar of War，一直到後來進入沉睡者之墓Sleeper’s Tomb。要進沉睡者之墓需要做一把鑰匙，這鑰匙一星期只掉幾把，也需要排隊才能拿到。當時在公會裡還是嫩咖的我當然是排很久才拿到（德魯伊當時真的很沒 用），每次看拿到鑰匙的人開開心心去裡面玩，心裡也很不是滋味。唉～這大概是我玩EQ那段日子中最黑的一段日子。

後來當然是有拿到KEY，打了一陣子沉睡者之墓，就改版到下一個資料片－SOL露卡琳之影。

●EQ的舊模組看起來還真是有古意。

在SOL資料片我唯一有印象的大概只剩下無盡的打外星人，什麼樣子的外星人都打過，然後不是打外星人就是打蛇人。SOL大家的終極目標是進入VT（Vex Thal，忘記中文叫什麼了），進VT又是要做KEY，要做KEY又是無盡的camp…而且大部份是要在蛇人神廟裡打蛇人。那陣子真的打蛇人打到吐，我的 打寶運一向很差（在WOW也是一樣），人家運氣好打了兩星期就打到，我打了一個月還沒ROLL到。加上一些想往上發展的人，這時紛紛跳去當時最強大的公會 POF（Peace of Formosa），造成公會分裂DRAMA不斷，又加上遊戲老化太快，一些玩家也不玩或出走，在鬧了一個月之後，跟著公會打了最後一場蛇人皇帝的 RAID，但是沒打贏。我知道我不能再留下，於是把帳號交給男友，毅然退出遊戲。

●SOL的camp搞死了不少人...

在我退出後，TheOne又撐了幾個月，最後還是解散了，男友跟其他還想繼續玩的人加入了另一個公會。但是在下一個資料片POP（權能異界）出之前，我從 原本的CEQ TEAM被調去做混亂冒險（因為CEQ不賺錢…），後來跳去玩當時很紅的希望Online，男友後來也漸漸沒玩。再過沒幾個月，POF也解散，然後原有的 兩個伺服器合併。又過了半年左右，CEQ和EQ2正式結束橘子在台灣的營運，EQ在台灣正式告一段落。

●這張照片是筆者在當EQ翻譯員時，於橘子內部測試伺服器所拍。

雖然這個結局並不完美，但是直到現在，不管我玩哪一款網路遊戲，都一定會想到EQ的影子，尤其是現在在玩的魔獸世界WOW，可以說根本是簡化過的EQ，每 每在魔獸出RAID，都會讓我想起昔日一起作戰的好友們。我在想，也許有一天，我也會懷念在魔獸中遇到的每個人、每件事、每場RAID。

●很懷念EQ中的每件蠢事...就像當過兵的人很愛聊軍中生活一樣。