"空気読めない",翻成中文就是「閱讀空氣」,簡單說就是在形容一個人看場合應變的能力,這或許是出自於日本人不喜歡影響到別人的個性,也可能是一種體諒別人的心,總之,「閱讀空氣」就是一個這樣微妙的遊戲,你必須在遊戲中自行去理解當下那個氣氛你該做些什麼事情。沒有提示、沒有提供答案,一切都看你怎麼反應!
閱讀空氣連結:
閱讀空氣 Android
閱讀空氣iOS
▲ 遊戲當中不會有任何提示,你必須自己去反應說這時候你該做些什麼。啊呀,在電車中,一個女學生睡倒在你的肩膀上,對面的遊客也都在看著你,這時候你會把女學生叫醒嗎?…
▲ 唉唉…這時候我覺得還是我自己踴躍舉手吧…如果是你你會怎麼作呢?
▲ 值得一提的是「閱讀空氣」的繁體中文版非常強大,原文是日文版,翻成中文後不是直接翻譯而融入的台灣的元素。
▲ 也有像是這樣的連續劇情關卡,為了手術成功,一定要打出全壘打阿!
▲ 在每五個關卡就會有一次評語,這邊不會直接告訴你說你錯了幾題或是對了幾題,而只是對你前五題的選擇做出評論:如果太努力去「讀空氣」的話,可是會被評為「巧言令色」的喔!
▲ 在做完一百題之後,會對你的所有選擇進行評分並記錄下來,並簡單的描述你是什麼樣的人。我是個投稿達人阿…是說投稿達人是什麼意思阿…囧rz。
▲ 有跟「閱讀空氣」完全相反的「搞笑模式」,這邊就是要你越「不會」讀空氣越好。