闇龍紀元系列的特色之一,就是同伴會彼此鬥嘴,或是跟主角抬槓,而且對話還很有趣。二代的新慾女夥伴Isabela,被眾人形容為"三句話裡面一定至少一句跟性愛有關",而且還是雙插卡!雖然看他們的對話很好笑,不過還真的要想一下,才能領會裡面的雙關意義 <( ̄︶ ̄)>
底下分享一段給大家看看:
主角: Is your friend, a friend or a "friend" friend
你那朋友,是個普通朋友, 還是不只是個普通朋友?
Isabela: I don't let him steer my ship if that's what your asking,
我不讓他「操~」作我的船喔 如果你是問這個的話 ( ̄▽ ̄)
besides I hear he's not that good at it.
另外,我聽說他「操~」作的技術不太好 ( ̄▽ ̄)
(*註1:Isabela 以前有艘船,不過在二代時觸礁了)
(*註2:「操~」作船的隱喻,相信很明顯了 XD )