根據海外網站Quiénes somos報導， Sony 正式宣布齊下 Alpha 數位單眼相機皆採等同 A55/A33 使用的 半透明反光鏡 。就以先前於 日本橫濱CP+ 攝影展 時， Sony 搶先展示的工程樣機－ A77 為例，已先在官方網站中大肆宣揚採用 半透明反光鏡 ，只是以採用這項技術的相機廠牌來看，Sony並不是獨家，然而突如其來的宣布日後 Alpha 系列全面採用 半透明反光鏡 的決策，是否有股放手一搏的氣勢？
談起「半透明反光鏡」的設計，相信對傳統相機玩家而言絕對不陌生。早從1965年Canon Pellix與此後的系列機種都使用這項特殊功能結構，連同Nikon強調高速連拍的F3系列也曾經過這番功能的洗禮。說穿了，這項所謂的「特殊」功能，其實就是使用了「分光薄膜」設計，讓光線從鏡頭進來後，藉此將光線分給觀景窗與底片；只是優點再多，仍有它的罩門。
▲今年Sony將推出Aplha中階單眼已確定使用半透明反光鏡。
由於光線被「分」掉了，使得觀景窗所見的不及一般單眼相機來得明亮，不易於手動對焦使用；且進入底片的光量也有所捐失，這無非影響到使用者判讀光圈快門後，需要為此降低快門或拉高ISO好拍出準確曝光值的照片，因此Canon與Nikon之後紛紛離開半透明反光鏡的懷抱。
然而，Sony在數位單眼相機A55/A33身 上重新拾起這項功能，現階段我們並不清楚之後的Alpha系列能否克服半透明反光鏡的先天限制（其實這大可用電子的方式，替使用者自動「修正」快門的速 度），但是Canon早在2008年申請了「下翻式半透明反光鏡」的專利，可是遲至今日仍沒有動作，是否也間接反應著「半透明反光鏡」的可行性不高呢？綜 合來看，Sony這項決定仍然令人捏了把冷汗。
且讓我們回顧一下Sony是怎麼誤入(?)單眼相機這座蜿蜒曲折的森林。打從Sony買下Konica Minolta相機部門，並於2006年推出第一款A100/A700的DSLR後，這支生力軍在單眼市場中總是沒有很大的勝算。相繼推出幾款Full Frame/APS-C片幅的單眼相機，也難以打入攝影愛好者的心坎裡，隨後以偶像代言等方式另闢捷徑開拓市場。
2010年可說是Sony大放異彩的一年，先後用無反光鏡單眼相機（EVIL）的NEX-5/NEX3，與採用半透明反光鏡的A55/A33數位單相機，成功的讓現有初階數位相機的用戶，無痛進入單眼相機的世界，更令人激賞的是NEX系列在市場走紅熱賣的程度。只是大家可能忘記了，在A55/A33正式上市後，官方網站承認長時間錄影會有過熱的問題，請等待降溫後再使用。Sony在電子業界的成功是無庸置疑的，但是在講求專業光學的攝影部份或許還是新手，雖然我們不能用以偏概全的心態看待A55/A33的「過熱事件」，但且讓我們期待後續發展吧！
▲Sony A55/A33的半透明反光鏡示意圖。（圖片來源：photorumors）
▲去年Sony A55/A33在台發表時，針對半透明反光鏡內部運作示意圖。
▲Canon早在2008年註冊下翻式半透明反光鏡的專利。（圖片來源：freepaterntsonline）
